Ce se întâmplă atunci când uiți să pui punct?
Dacă ești școlar, în cel mai fericit caz scapi cu o simplă mustrare, fără a primi o notă scăzută. Dacă ești un scriitor celebru, intri în Cartea Recordurilor!
Acest lucru i s-a întâmplat celebrului romancier american William Faulkner. Calitatea senzorială extraordinară a prozei sale i-a permis să scrie cea mai lungă frază din literatura americană, conform Guinness Book of World Record din 1983. Este vorba de un pasaj din romanul Absalom, Absalom! constând din 1.288 de cuvinte! Toți contemporanii lui Faulkner, inclusiv James Joyce, Tobias Jonathan Ansell Wolff și Samuel Beckett au folosit, cu efecte diferite, frazele….fără număr de cuvinte. Acum există fraze mai lungi scrise în limba engleză, cum ar fi cea din romanul Clubul lui Rotter’s de Jonathan Coe care se întinde pe….. 33 de pagini, numărând nu mai puțin de 13.955 cuvinte. Desigur, sunt nenumărate romane și în alte limbi care conțin fraze ce se întind pe zeci de pagini. Astfel, cea mai lungă frază din literatura franceză îi aparține lui Victor Hugo. Ea se regăsește în romanul Mizerabilii și are nu mai puțin de… 823 de cuvinte. Cele mai lungi fraze din literatură română recentă îi aparțin scriitorului Gellu Dorian și pot fi citite (sau măsurate) în romanul Cartea de la Uppsala.